Log in

No account? Create an account
10 December 2010 @ 08:47 pm
A Moment to Remember (2)  
Hoy toca...

Season 2, Episode 8
(Tradu de Aarin Fantasy)

Shinobu: Let go of me! Is this some kind of joke? This is her grave, isn't it? Why the hell did you bring me all the way here...?!

Miyagi: Sensei, I love him.
Shinobu: Wha... What? What the hell is this... What are you saying?

Miyagi: I was thinking about him so much that I forgot about the anniversary of your death this year. This is the first time that's ever happened, and I never would have dreamed that it would.
Shinobu: ...
Miyagi: Since you died, I've had my share of relationships.

Miyagi: I even married once, but in the end I just couldn't forget about you, and we ended up divorced. I was sure I'd spend the rest of my life loving you and you alone. But, I'm sorry. I've found someone I love even more. He's loud, and troublesome, and awkward, and on top of that he's a little brat...
Shinobu: Shut up already!
Miyagi: ...but I've realized that I just can't help being crazy about him.

Miyagi: It's funny, isn't it, Sensei? I never imagined this could ever happen to me.

Will you forgive me?

Sensei... Is it all right if I step forward now?

Sensei... I really, truly did love you.

Thank you.

(Kazuhiko Inoue tiene la voz más bonita del mundo entero. Podría pasarme horas escuchándole)

wesleyoso: AyM01wesleyoso on December 11th, 2010 12:32 am (UTC)
Qué bonito!
No termino de acostumbrarme a dibujitos tan monos tocando temas tan de adultos!!
Hide-fan: [Reborn] 8059 lovehidefan on December 11th, 2010 11:12 am (UTC)
Bueno en este caso la serie es super dulce y romanticona, así que este estilo le pega xD
Núria: Hinata+Aso manfr on December 11th, 2010 02:36 pm (UTC)
Son mi pareja favorita de Junjou! *///*

Miyagi es un amor! &hearts Quiero un novio así! XDDD
Hide-fan: wolfvashhidefan on December 11th, 2010 05:50 pm (UTC)
Terrorist son los mejores, son tan cucos!